-
Straßburger, Alfred
*
18.08.1922,
Celle;
†
23.12.1987,
Bremerhaven
Dekorateur;
Dolmetscher
Schule in Celle; Dekorateur-Lehre in Celle; Dolmetscher und Plakatmaler bei den britischen Streitkräften in Celle; 1946…
-
Wolfson, Michael
*
03.12.1891,
Lugansk (Ukraine);
†
24.08.1943,
Auschwitz / Konzentrationslager
Sprachlehrer;
Dolmetscher
Kam 1911 aus Lugansk nach Braunschweig, Architekturstudium an der TH Braunschweig; nach 1918 Sprachlehrer an der Berlit…
-
Mandla, Bernhard
*
1963
Journalist;
Dolmetscher
"... war jahrelang als freier Zeitungsjournalist sowie als Dolmetscher für eine Militärpolizeieinheit tätig. Arbeitet s…
-
Schachian, Herbert
*
05.05.1888,
Berlin;
†
07.09.1971,
New York (NY)
Jurist;
Rechtsanwalt
Studium der Rechtswissenschaften; 1910 Promotion; 1929 Honorarprofessor an der TH Braunschweig; 1933 Rücknahme von Lehr…
-
Scheffer, Hans-Heinrich
*
12.10.1903,
Anklam;
†
23.03.1981,
Norden (Ostfriesland)
Berufssoldat;
Oberst
-
Ebbighausen, Walter
*
01.01.1918,
New York (NY);
Dolmetscher;
Sprachlehrer für Englisch
Seit 1946 Tätigkeit in der Erwachsenenbildung; Ehrenbürger der Stadt Lubbock <Tex.>; 1983 Verdienstkreuz I. Kl. des Nie…
-
Forke, Alfred
*
12.01.1867,
Schöningen;
†
09.07.1944,
Hamburg
Sinologe;
Hochschullehrer
-
Willers, Georg
*
18.05.1884,
Hollwege (Westerstede);
†
20.02.1977,
Hof Wittschap (bei Kiel)
Lehrer;
Dolmetscher
Lehrerseminar in Oldenburg; Volksschullehrer in Varrel und Delmenhorst; 1905 "Einjährig-Freiwilliger" Wehrdienst in Kie…
-
Hundertmark, Hans René
*
16.06.1882,
Hüllhorst;
†
23.03.1977,
Duderstadt
Schauspieler;
Sänger
Kunst- und Kulturförderer der Stadt Duderstadt; Mitbegründer des Theatervereins Duderstadt
-
Buschkämper, Hermann
*
19.03.1902,
Bielefeld;
†
18.11.1978,
Wilhelmshaven (?)
Korvettenkapitän;
Dolmetscher
-
Warmbold, Esma
*
1926
Krim;
Dolmetscherin
Arbeitete 1942 als Dolmetscherin für die Wehrmacht, musste 1944 der Verfolgung durch Stalins Häscher entkommen; kam 194…
-
Jacobsohn, Hildegard
*
26.07.1919,
Rotenburg (Wümme);
†
10.01.2021,
Dresden
Dolmetscherin;
Hausgehilfin
Deutsche Jüdin aus Rotenburg (Wümme), flüchtete 1939 nach England, kehrte 1948 in die DDR zurück; 2005 Ehrung durch ein…
-
Schilling, Claudia von
*
03.05.1940,
München;
†
24.10.2003,
Hannover
Pianistin;
Dolmetscherin
Stieftochter des hannoverschen Zeitungsverlegers Dr. Erich Madsack; Abitur in Hannover; Ausbildung zur Pianistin, dann …
-
Lübben, Ilse
*
19.02.1936,
Bremen;
Dolmetscherin;
Lehrerin
-
Bothmer, Lenelotte von
*
27.10.1915,
Bremen;
†
19.06.1997,
Hannover
Museumsdirektorin;
Dolmetscherin
Seit 1939 verheiratet mit Hermann von Bothmer (1912-1987), Sohn des Gutsbesitzers Thorwald von Bothmer; gestorben im Zu…
-
Altorjay, Ilse
*
1928
Berlin;
Dolmetscherin;
Fremdsprachenlehrerin
Fremdsprachenlehrerin im Braunschweig-Kolleg (1972-).
-
Doberstein, Lise-Lotte
*
16.09.1915,
Cuxhaven;
Dolmetscherin;
Kommunalpolitikerin
-
Heyde, Ruth-Marie von der
*
22.01.1902,
Manford;
†
21.11.1981,
Bremen
Dolmetscherin;
Verkäuferin
ab 1942 Übersetzerin bei der Wehrmacht, später bei der Gestapo; 1945 Internierung; 1948 Entlassung aus dem Gefängnis; T…
