← Zurück zur Startseite
PDF Exportieren

Freymann, Ebba-Margareta von

Geburtsdatum: 13. Dezember 1907
Sterbedatum: 20. November 1995
Alternative Namen Pers, Ebba-Margareta de (geb.), verh. mit Ernst von Freymann
Geburtsort: Wien
Sterbeort: Hildesheim
Wirkungsorte: Wien; Hildesheim; Finnland; Söhre <Diekholzen>
Berufe, Ämter, Tätigkeiten: Übersetzerin; Lyrikerin

Biographische Anmerkungen

Tochter eines österreichischen Vaters und einer schwedischen Mutter; Kindheit in Österreich (verbrachte die Sommermonate in Schweden), zweisprachig aufgewachsen; heiratete 1929 den finnischen Geschäftsmann Ernst von Freymann; lebte bis zum 2. Weltkrieg in Finnland, später in Deutschland; lebte seit 1977 bei ihrer Tochter Thelma in Söhre bei Hildesheim, übersetzte u.a. J.R.R. Tolkiens Gedichtsammlung "The adventures of Tom Bombadil" (Stuttgart 1984)

Bibliographische Quellen

Hirschochs, Christina R.: Ebba-Margareta von Freymann, geborene de Pers, Übersetzerin und Lyrikerin. In: Töchter der Zeit; 2:Hildesheimer Frauen aus sechs Jahrhunderten / Germer, Andrea. - Hildesheim : Gerstenberg, 2013, 2013, S. 254-267

Andere Quellen

Letzte inhaltliche Bearbeitung: 04.04.2014

CC Logo

Kein Bild verfügbar